Für den Ausbau der Zufahrtsstraßen zur Landesgartenschau in Trier-Nord und Kürenz hat das Baudezernat dem Stadtrat ein umfangreiches Programm vorgelegt, das am Donnerstag mit den Stimmen von CDU, SPD und UBM grundsätzlich gebilligt
wurde. In dem Beschluss wird allerdings die Investitionssumme und die finanzielle Beteiligung der Landesregierung noch nicht beziffert. Laut Konzept des Baudezernats werden die Herzogenbuscher Straße, der Wasserweg und die Avelsbacher Straße mit einer neuen Fahrbahndecke ausgestattet. Damit der Verkehr vom neuralgischen Punkt Autobahnende/Verteilerkreis schneller abfließt, soll auch der zweite Ausbauabschnitt der Zurmaiener Straße so früh wie möglich realisiert werden.
(Fortsetzung siehe Dokument!)